优美的英文段落带翻译3篇

英语优美段落一 古往今来，“时间”对人类来说是最难捉摸的东西。每个活着的人就只能 掌握“今天”-只能掌握此时，此刻。不过，怎样使用这短暂的二十四小时，我 们每个人都可以各有千秋。我们可以在里面填进去不同的内容。有的人蹉跎 岁月，延误时机;有的人把时间用来为别人造福，有的人则自己奋发向上。您 怎样度过您的时间呢?抽空好好考虑这个问题准会使您受益匪浅。 time is always a riddle for man throughout the ages. people alive can only have “today” — the very day and the very moment. however, we are different in making use of 24 hours. we differ in what we do in 24 hours (what we do in 24 hours is different), therefore, what we get is different. some idle their time away and missed many opportunities because of delay. some spend their time in benefiting others, some work hard to move forward. how do you spend your time? if you spend some time thinking it over, you will be benefited. 英语优美段落二 到中国来旅游观光的人很少不会注意到中国人学习英语的劲头。公园里 有专门的英语角，老老少少会定期聚在一起操练。马路上外国游客被学习英 语的人围住交谈，从天气到政治，无所不谈。各种英语班如雨后春笋在到处 出现。 few visitors to china will fail to notice the eagerness of the chinese to learn english. in public parks there are special corners where english learners old and young gather at regular time to practice their spoken english. foreign visitors are often besieged on streets by english learners who want to talk with them in english about anything from weather to politics. english classes are mushrooming across the land. 英语优美段落三 根据中国古代历史传说中记载，有一个叫“年的”怪物经常从山上到村子 里吃牲畜。后来人们发现这个怪物怕红色，所以就在门上，窗户上贴红纸， 红纸上面还写一些增加转运的诗。这样，怪兽害怕贴满红纸的屋子，所以这 个风俗被流传了下来，一直到今天。对联传统的来讲是用黑墨在两张红纸上 写字，然后贴在门的两侧。 according to legends in the china's ancient past there was a monster known as nian who often came down from the mountains to eat livestock and locals. it was discovered that he was afraid of the color red and so red paper was placed around doors and windows of houses and poems for good luck were added to them. the houses with the red paper were avoided by the monster, so its inhabitants were spared. the tradition has continued until today. couplets are traditionally painted with black ink on two pieces of red paper which is then hung on either side of a door.