经典英语优美段落阅读

英语优美段落一 i have a dream that one day this nation will rise up and live out the true meaning of its creed-we hold theses truths to be self-evident, that all men are created equal. i have a dream that one day on the red hills of georgia, sons of former slaves and sons of former slave owners will be able to sit together at the table of brotherhood. i have a dream my four little children will one day live in a nation where they will not be judged by the color of their skin but by the content of their character. i have a dream today! when we allow freedom to ring, when we let it ring from every village and hamlet, from every state and city, we will be able to speed up that day when all of god’s children-black men and white men , jews and gentiles, catholics and protestants-will be able to join hands and to sing in the words of the old negro spiritual, “free at least ,free at last . thank god almighty, we are free at last.” 我有一个梦：有一天，这个国家将站起来，并实现他的信条的真正含义 ： 我们将捍卫这些不言而喻的真理，即所有人生来平等。我有一个梦：有一天 在乔治亚洲红色的山丘上，从前的奴隶的子孙们能和奴隶主的子孙们像兄弟 一样坐在同一张桌旁;我有一个梦我的四个孩子有一天将生活在这样一个国度， 在那里，人们不以肤色，而是以品格来评价他们。当自由的钟声响起的时候 ， 当我们让它从每一个村庄，每一个州，每一个城市响起的时候，我们将能够 加速这一天的到来。那是，上帝所有的孩子，无论黑人白人还是犹太人，异 教徒。天主教徒，还是新教徒，他们都能够手挽手歌唱那古老的黑人圣歌： “终于自由了，终于自由了，感谢上帝，我们终于自由了!” 英语优美段落二 Every woman is a treasure but way too often we forget how precious they are. We get lost in daily chores and stinky diapers, in work deadlines and dirty dishes, in daily errands and occasional breakdowns. 每个女人都是件珍宝，只是我们常常忘了自己有多珍贵。每天，我们不 是被家务琐事和尿布包绕，就是被脏兮兮的餐具和工作里各种最后期限折腾 得迷失了自己，在琐碎中忙碌，并时常感到崩溃。 I put together a list of 10 things that all women should remember in order to stay balanced, grounded and amazing as we are born to be. 我整理了一张清单，列出 10 件所有女性应该记住的事，它们能让我们 回归女性的平衡、稳定和精彩。 1. You are beautiful 你很美丽 Every woman deserves to shine in this world, inside and out. Don’t let anything or anyone let you doubt how beautiful you are because you are a gem like no other. 每个女人都应活得神采飞扬，无论内心还是外在。别让任何事、任何人 使你质疑自己的美丽，因为你本就是块独一无二的珍宝。 英语优美段落三 You are strong 你很坚强 Life sometimes seems too hard and difficult to understand but no matter what obstacles are standing in your way right now you have the power to overcome them. Sometimes your strength lies in stubbornness and determination but even more often it is hidden in your ability to go around obstacles and learn from the previous mistakes. Be strong as a fire that crushes everything in its way and like water that finds a way around any obstacle with gentle determination and a peaceful flow. 有时生活既艰难，又难懂，但无论你面对着怎样的障碍，都要记住你有 跨越它们的能力。有时候力量源自你的固执和决绝，但更多的时候，吸取以 前的教训，聪明地绕过障碍是你潜在的更大力量。要像火一样勇猛无畏，歼 灭一切眼前障碍;更要像水一样具有柔中带刚的力量，安静地绕过挫折，获得 胜利。