适合小学三年级的英语小故事带翻译阅读

适合小学三年级的英语小故事篇一 金丝雀与蝙蝠 A bird was confined in a cage outside a window. She often sang at night when all other birds were asleep. One night a bat came. He asked the bird why she was silent by day and sang only at night. The bird answered, “Last year when I was singing in the daytime, a bird catcher heard my voice and caught me in his net.Since then I have never sung by day.” The bat replied, "But it is useless to do this now that you have become a prisoner." Then he flew away. 金丝雀与蝙蝠 ●挂在窗口笼里的金丝雀，经常在鸟儿睡着的夜里歌唱。 ●一天晚上，蝙蝠来了，飞过来问她为什么白天安静无声，夜里却要歌 唱。 ●金丝雀回答说：“去年我在白天唱歌时，捕鸟人听到我的歌声抓住了我。 从此，我再也不在白天唱歌了。” ●蝙蝠说：“你现在才懂得谨慎已没用了，你若在变为囚徒之前就懂得， 那该多好呀!”说完就飞走了。 寓意: 我们应该在危险发生之前就提高警觉，因为危险一旦发生，我们 再怎样小心也没有用了。 适合小学三年级的英语小故事篇二 粪堆里的小鸟 A little bird fly to south for the winter. It was very cold, almost frozen bird. Hence, fly to a large space, after a cow there, in a pile of cow dung upon the bird, frozen bird lying on the dunghill, feel very warm, gradually recovered, it is warm and comfortable lying, and soon began to sing songs, a passing wildcat hear voices, see, follow the voice, wildcats quickly found lying on the dunghill, bird, pull it out. The way of existence: not everyone to lead the dung upon your people are your enemy. Each of you is not from the dunghill lire people are your friends, and, when you lying on the dunghill, had better keep your mouth shut. 粪堆里的小鸟 一只小鸟飞到南方去过冬。天很冷，小鸟几乎冻僵了。于 是，飞到一大块空地上，一头牛经过那儿，拉了一堆牛粪在小鸟的身上，冻 僵的小鸟躺在粪堆里，觉得很温暖，渐渐苏醒过来，它温暖而舒服的躺着， 不久唱起歌来，一只路过的野猫听到声音，走过去看个究竟，循着声音，野 猫很快发现了躺在粪堆里的小鸟，把它拽出来吃掉了。 生存之道：不是每个 往你身上拉大粪的人都是你的敌人。也不是每个把你从粪堆里拉出来的人都 是你的朋友，还有，当你躺在粪堆里时，最好把你的嘴闭上。 适合小学三年级的英语小故事篇三 Look for a Friend Sam is a little fish. He lives in the sea. He is very lonely. He wants to have a friend. The friend looks like him. Sam sees an ink fish. The ink fish has eight legs. He doesn’t look like Sam. So Sam goes away. Sam meets a shark. He wants to say hello to the shark. The shark opens his big mouth. Sam runs away quickly. Sam is tired and hungry. He wants to have a rest. Then he sees a round fish. She says to him. “Hello! Would you like to be my friend?” Sam answers: “Of course! But you are sound. I am flat.” The round fish days: “But we are both fishes.” Sam thinks and says, “You are right. Let’s be friends.” They become good friends. 找朋友 塞姆是一条小鱼，他在海里。他生在海里。他很孤独，想要找一个朋友 ， 那个朋友看起来要想他。 塞姆看见一条墨鱼。墨鱼有 8 条腿，看上去不像塞 姆。因此塞姆游走了。塞姆遇见一条鲨鱼。他想跟鲨鱼问好。鲨鱼张开大嘴 ， 塞姆有迅速地逃走了。塞姆又累又饿，他要休息一会儿。这时他看见一条圆 鱼，圆鱼对他说:“你好!你愿意做我的朋友吗?” 塞姆回答:“好哇!可你是圆 形的，我是扁的。”圆鱼说:“但是我们俩都是鱼啊!” 塞姆思考后说:“你讲 得对，让我们做朋友吧。”他们就成为好朋友了。 适合小学三年级的英语小故事篇四 狼和七只小山羊 There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children. One day she wanted to go into the forest and fetch some food. So she called all seven to her and said, "Dear children, I have to go into the forest, be on your guard against the wolf; if he comes in, he will devour you all -- skin, hair, and all. The wretch often disguises himself, but you will know him at once by his rough voice and his black feet." The kids said, "Dear mother, we will take good care of ourselves; you may go away without any anxiety." Then the old one bleated, and went on her way with an easy mind. 从前有只老山羊。它生了七只小山羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它 们。一天，它要到森林里去取食物，便把七个孩子全叫过来，对它们说：“亲 爱的孩子们，我要到森林里去一下，你们一定要提防狼。要是让狼进屋，它 会把你们全部吃掉的——连皮带毛通通吃光。这个坏蛋常常把自己化装成别 的样子，但是，你们只要一听 到他那粗哑的声音、一看到它那黑黑的爪子， 就能认出它来。”小山羊们说：“好妈妈，我们会当心的。你去吧，不用担 心。”老山羊咩咩地叫了几声，便放心地去了。