当前位置:首页 > 全部子站 > 专业硕士 > 其他类专业硕士 > 翻译硕士

对外经济贸易大学翻译硕士(MTI)专业学位复试大纲

来源:长理培训发布时间:2019-07-05 16:19:10

   对外经济贸易大学翻译硕士(MTI)专业学位是英语学院下设的研究生专业,英语学院下设语言文学系、翻译学系、商务英语学系和通用英语学系4个系;此外,还设有理论语言学研究所、应用语言学研究所、英美文学研究所、翻译研究所、英语国别文化研究所、商务英语研究所6个研究所。对外经济贸易大学翻译硕士(MTI)专业学位复试大纲如下:

    一、英语笔译专业     1.1 Translation Studies     1. Definition and types of translation     2. Key translation theories (e.g. Dynamic Equivalence, Skopol Theory, Genre Theory, foreignization and domestication, etc)     3. Translation strategies and skills     4. Business or legal translation techniques     5. History of translation studies     6. Important translators and translation studies books in China and abroad     7. Computer-aided translation technology     8. Localization and translation management     9. Current developments in language service     10. Research methods in translation studies     1.2 Business Knowledge     1.Intercultural communication competence and skills     2.Concepts of international business     3.Corporate social responsibility and ethics     4.Marketing mix and sales     5.Enterpreneurship and innovation     6.e-business and internet     7.Basic concepts and principles of economics, trade and law     8.International trading procedures     9.International negotiation procedures     10.Concept of continental law and common law     11.International treaty/agreement     二、英语口译专业     2.1 Interpreting Studies     1.The definition of interpreting     2.The Relationship between interpreting and translation     3.Varieties of interpreting     4.Research domains and dimensions of interpreting     5.Disciplinary perspectives of interpreting     6.Memes of interpreting studies     7.Research methodologies of interpreting     8.IT/NL/CP/TT/DI Paradigm and models     9.The history of interpreting as a profession     10.Professional ethics     11.Technologies and expertise in interpreting     12.Escort/Consecutive/Relay/Sight/Conference/Community/Court interpreting     2.2Business Knowledge     1.Intercultural communication competence and skills     2.Concepts of international business     3.Corporate social responsibility and ethics     4.Marketing and sales     5.Enterpreneurship and innovation     6.e-business and internet     7.Basic concepts and principles of economics and trade     8.International trading procedures     9.International negotiation procedures     10.Concept of continental law and common law     11.International treaty/agreement

责编:蔡爱秀

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部