- 一级建造师考试
- 二级建造师考试
- 三支一扶
- 安全评价师考试
- 保险经纪资格考试
- 报关员资格考试
- 博士入学考试
- 成人高考
- 成人英语三级考试
- 程序员考试
- 出版专业资格考试
- 大学英语三级
- 大学英语四六级考试
- 单证员考试
- 导游证考试
- 电气工程师
- 电子商务设计师考试
- 房地产经纪人考试
- 房地产评估师考试
- 高级会计师资格考试
- 高考
- 高中会考
- 给排水工程师
- 公共英语等级考试
- 公务员考试
- 国际货运代理
- 国际内审师
- 国家司法考试
- 化工师
- 环境影响评价师
- 会计人员继续教育
- 会计职称考试
- 基金从业资格
- 计算机等级考试
- 计算机软件水平考试
- 监理工程师考试
- 教师招聘
- 教师资格
- 结构工程师考试
- 经济师考试
- 考研
- 空姐招聘
- 遴选
- 美术高考
- 普通话考试
- 期货从业资格
- 求职招聘
- 人力资源管理师
- 软件设计师考试
- 商务英语考试(BEC)
- 社会工作者职业水平考试
- 审计师考试
- 事业单位招聘
- 事业单位招聘
- 数据库系统工程师
- 特许公认会计师(ACCA)
- 同等学力
- 统计师考试
- 托福考试(T0EFL)
- 外贸跟单员考试
- 网络工程师考试
- 网络管理员考试
- 网络规划设计师考试
- 系统分析师考试
- 消防工程师
- 小升初
- 校园招聘
- 信息系统管理工程师考试
- 选调生考试
- 雅思考试
- 岩土工程师考试
- 医生招聘
- 艺术高考(艺考)
- 银行从业人员资格
- 银行招聘
- 英语翻译资格考试
- 营销师考试
- 造假工程师考试
- 证券从业资格考试
- 中考
- 注册安全工程师考试
- 注册测绘师考试
- 注册城市规划师考试
- 注册环保工程师考试
- 注册会计师考试
- 注册计量师考试
- 注册建筑师考试
- 注册税务师考试
- 注册资产评估师
- 专升本考试
- 专业英语四级八级考试
- 自考
- 安全员
- 跟单员
- 考试一本通
- 其它资料
一
A: Alice sure is lucky; her main squeeze is head over heels in love with
her.
B: Well I think this has gone too far.
A: What do you have against a young couple being crazy in love and
madly passionate for each other?
B: Well, the moonstruck love stands beneath her window, next to
mine, and belts out love ditties past mid-night!
A: Alice 真有运气。她的男朋友爱她爱得神魂颠倒。
B: 我觉得这有些太过了。
A: 小情侣疯狂地坠入爱河,彼此爱得如痴如醉,你认为这有什么不对吗?
B: 那个痴迷的人每天过了半夜还站在她的窗下,就在我的隔壁,扯着嗓
子唱爱情小调!
【语言点精讲】
be head over heels (in love): 形容爱得神魂颠倒。
moonstruck: (心绪)似受月亮影响的;情迷心乱的。
belt out: 起劲儿地唱或说。
ditty: 小曲,歌谣。
二
A: Alice is very lucky; her boyfriend idolizes her.
B: Well, I think his love for her is excessive sometimes.
A: How can true love and affection be excessive?
B: Well, when an adoring lover stands under her window, which is
next to mine, and sings off-key love songs until one o’clock in the
morning, I think that is excessive!!
A: Alice 真幸运,她男朋友把她当偶像了。
B: 不过我觉得她男朋友对她的爱有时候太过分了。
A: 真爱和感情怎么会过分呢?
B: 那位痴情的男朋友每晚都会站在她的窗下,就在我隔壁,唱着走调的
情歌,一直唱到凌晨一点。我觉得这太过分了!!
【语言点精讲】
idolize: 盲目崇拜。
excessive: 过多的,过分的,极度的。
affection: 喜爱,钟爱;爱慕。
adoring: 崇拜的,敬慕的。
off-key: 走调的,不合调。
温馨提示:如果当前文档预览出现乱码或未能正常浏览,请先下载原文档进行浏览。
发表评论(共0条评论)
下载需知:
1 该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读
2 除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑修改
3 有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载
4 该文档为会员上传,版权归上传者负责解释,如若侵犯你的隐私或权利,请联系客服投诉
点击加载更多评论>>