- 一级建造师考试
- 二级建造师考试
- 三支一扶
- 安全评价师考试
- 保险经纪资格考试
- 报关员资格考试
- 博士入学考试
- 成人高考
- 成人英语三级考试
- 程序员考试
- 出版专业资格考试
- 大学英语三级
- 大学英语四六级考试
- 单证员考试
- 导游证考试
- 电气工程师
- 电子商务设计师考试
- 房地产经纪人考试
- 房地产评估师考试
- 高级会计师资格考试
- 高考
- 高中会考
- 给排水工程师
- 公共英语等级考试
- 公务员考试
- 国际货运代理
- 国际内审师
- 国家司法考试
- 化工师
- 环境影响评价师
- 会计人员继续教育
- 会计职称考试
- 基金从业资格
- 计算机等级考试
- 计算机软件水平考试
- 监理工程师考试
- 教师招聘
- 教师资格
- 结构工程师考试
- 经济师考试
- 考研
- 空姐招聘
- 遴选
- 美术高考
- 普通话考试
- 期货从业资格
- 求职招聘
- 人力资源管理师
- 软件设计师考试
- 商务英语考试(BEC)
- 社会工作者职业水平考试
- 审计师考试
- 事业单位招聘
- 事业单位招聘
- 数据库系统工程师
- 特许公认会计师(ACCA)
- 同等学力
- 统计师考试
- 托福考试(T0EFL)
- 外贸跟单员考试
- 网络工程师考试
- 网络管理员考试
- 网络规划设计师考试
- 系统分析师考试
- 消防工程师
- 小升初
- 校园招聘
- 信息系统管理工程师考试
- 选调生考试
- 雅思考试
- 岩土工程师考试
- 医生招聘
- 艺术高考(艺考)
- 银行从业人员资格
- 银行招聘
- 英语翻译资格考试
- 营销师考试
- 造假工程师考试
- 证券从业资格考试
- 中考
- 注册安全工程师考试
- 注册测绘师考试
- 注册城市规划师考试
- 注册环保工程师考试
- 注册会计师考试
- 注册计量师考试
- 注册建筑师考试
- 注册税务师考试
- 注册资产评估师
- 专升本考试
- 专业英语四级八级考试
- 自考
- 安全员
- 跟单员
- 考试一本通
- 其它资料
我们要重视健康
AYou two are so health-conscious!
你们俩真的很重视健康!
BWell, we try! Here, I just made some carrot juice. Would you like a
glass?
我们尽力啰!来,我刚榨了胡萝卜汁。你要来一杯吗?
AWhy not! Before you know it, I'll be heading off to the mountains to
stand on my head!
有何不可!说不定哪天我就去山上倒立了呢!
BYou don't have to go to the mountains! I stand on my head during
my yoga routine every morning!
妳不用上山!我每天早上做的例行瑜珈都会倒立!
AThanks for the carrot juice, Mrs. Schmidt. I've got to run to class!
谢谢你的胡萝卜汁,史太太。我得赶去上课了!
BHave a good day at school! See you tonight!
上课愉快!晚上见!
想逃课而装病
ALily! Why aren't you up and ready for school?
莉莉!怎么还不起床准备上学?
BI don't feel so good, Mom.
妈,我不舒服。
ALily, if you're acting sick just because you want to play hooky...
莉莉,如果你为了想逃课而装病……
BNo, Mom. I'm really sick.
不是,妈。我真的病了。
AOh, that's a nasty cough. Let me feel your head. You're on fire!
喔,咳得蛮严重的。我摸摸你的头。你好烫!
身体检查应该每年一次
AHi, Mr. Smith. I'm Doctor Hawkins. Why are you here today?
史密斯先生,你好。我是霍金斯医生。你今天来这里干嘛?
BI found it would be a good idea to get a check-up.
我觉得来做个身体检查好点。
AYes, well, you haven't had one for 5 years. You should have one
every year.
是的,额,你已经 5 年没做身体检查了。你应该每年检查一次。
BI know. I figure as long as there is nothing wrong, why go see the
doctor?
我知道。我就觉得既然没什么毛病,为什么要去看医生。
AWell, the best way to avoid serious illnesses is to find out about
them early. So try to come at least once a year for your own good.
额,避免严重的疾病的最好方法是尽早发现它们。所以,为了你自己好 ,
争取每年来检查一次。
BOk.
好的。
ALet me see here. Your eyes and ears look fine. Take a deep breath,
please. Do you smoke, Mr. Smith?
让我看看这里。你的眼睛和耳朵看起来都很好。请深呼吸。史密斯先生 ,
你抽烟吗?
BYes.
是的。
ASmoking is the leading cause of lung cancer and heart disease, you
know. You really should quit.
你知道的,抽烟是肺癌和心脏病的主要诱因。你真的应该戒了它。
BI've tried hundreds of times, but I just can't seem to kick the habbit.
我已经试了几百次了,但是我似乎戒不了这个习惯。
AWell, we have classes and some medications that might help. I'll
give you more information before you leave.
额,我们有一些课程和药物可能对此有帮助。在你离开之前我会给你更
多的资料。
BOk, thanks doctor.
好的,谢谢医生。
温馨提示:如果当前文档预览出现乱码或未能正常浏览,请先下载原文档进行浏览。
发表评论(共0条评论)
下载需知:
1 该文档不包含其他附件(如表格、图纸),本站只保证下载后内容跟在线阅读一样,不确保内容完整性,请务必认真阅读
2 除PDF格式下载后需转换成word才能编辑,其他下载后均可以随意编辑修改
3 有的标题标有”最新”、多篇,实质内容并不相符,下载内容以在线阅读为准,请认真阅读全文再下载
4 该文档为会员上传,版权归上传者负责解释,如若侵犯你的隐私或权利,请联系客服投诉
点击加载更多评论>>