当前位置:首页 > 全部子站 > 外语类 > 韩语

每日学韩语:自作多情

来源:长理培训发布时间:2017-10-05 22:44:44

 没想给你糕吃

떡 줄 사람은 생각도 않는데 김칫국부터 마신다

【对话举例】 没想给你糕吃

철이: 영희가 땀 닦으라고 손수건을 빌려줬어. 나를 좋아하는게 분명해!

민이: 떡 줄 사람은 생각도 않는데 김칫국부터 마신다더니, 쯧쯧!

【对话翻译】

小哲:英姬说要擦汗借走了我的手帕。她准是喜欢我!

小民:啧啧,真够自作多情的。

【俗语解释】

떡 줄 사람은 생각도 않는데 김칫국부터 마신다

떡 米糕

김칫국 泡菜汤

人家根本没想给你糕吃,你先喝起汤来了!对方没想给,自己却做好了接受的准备,比喻自作多情

责编:李亚林

发表评论(共0条评论)
请自觉遵守互联网相关政策法规,评论内容只代表网友观点,发表审核后显示!

国家电网校园招聘考试直播课程通关班

  • 讲师:刘萍萍 / 谢楠
  • 课时:160h
  • 价格 4580

特色双名师解密新课程高频考点,送国家电网教材讲义,助力一次通关

配套通关班送国网在线题库一套

课程专业名称
讲师
课时
查看课程

国家电网招聘考试录播视频课程

  • 讲师:崔莹莹 / 刘萍萍
  • 课时:180h
  • 价格 3580

特色解密新课程高频考点,免费学习,助力一次通关

配套全套国网视频课程免费学习

课程专业名称
讲师
课时
查看课程
在线题库
面授课程更多>>
图书商城更多>>
在线报名
  • 报考专业:
    *(必填)
  • 姓名:
    *(必填)
  • 手机号码:
    *(必填)
返回顶部